Hungarian Translation | Range of Languages | Special Offers
English Translation
Ukrainian Translation
Romanian Translation
Russian Translation
Portuguese Translation
Polish Translation
German Translation
Lithuanian Translation
Latvian Translation
Italian Translation
Spanish Translation
French Translation
Slovak Translation
Brazilian Translation
Czech Translation
Dutch Transaltion
Arabic Translation
Hungarian Translation
Bulgarian Translation

Apostille Certification of Hungarian Documents and Translations

What is Apostille certification?

The Apostille certification is issued by the Ministry of Foreign Affairs in Dublin for any document in a foreign language which has been prepared and/or certified in Ireland. Most commonly used to certify that the notary who has certified a notarized translation is registered with the Ministry of Foreign Affairs. It can also be used to authenticate any translation, document and/or signatures on the document. Specifically, the Apostille certification may verify the country of origin of the document, the identities of both the signatory and the authority issuing the certification, and the conditions under which the document was signed. The Apostille certification may be stamped directly onto the document or attached to it.

Do I need an Apostille certification of my document?

If your documents are to be used in any country signed up to the Hague Convention of 1961, they may require Apostille certification in the country in which the document was produced in order to be accepted as legally valid documents. For example, documents in Hungarian which have been produced in Ireland but which are for use in Hungary or further abroad must be sent to the Ministry of Foreign Affairs in Dublin for certification by Apostille. This may include such documents as marriage or birth certificates and translations of these.

For more information on the Apostille certification and why it may be required of your documents, please contact us or alternatively visit our partners at

Although it is most usual for a document to be issued with Apostille certification after translation, we can additionally translate a document after it has been legalized by Apostille. Please click here for more information on our popular Hungarian translation and document preparation services.

It is often time-consuming and demanding to obtain Apostille certification of a document; let us take care of all your document legalization and Apostille requirements, saving you time and money. Please click here to see the range of certification services we provide.

If you are unsure if the Apostille certification is necessary for you or have any requires regarding this or any other service, please do not hesitate to get in touch! Our team of translators and interpreters will answer any queries in English or Hungarian, depending on your personal preference. You can email us on, call us 085 103 5252 or visit us in person; our offices are located in the centre of Dublin city, where we will be delighted to welcome you (please click here for more information, including how to find us and arrange a personal appointment).


Contact Information

You can find us in Dublin city center on O’Connell Street (Look on the map), every day except Sundays and holidays, from 9 a.m. to 19 p.m. We decided on this time table because we thought of you, so as to make it easier for you to step by our agency before and after your working days and you will be always more than welcome.

Telephone / fax (01) 872-81-79 | (085) 103-52-52 - Mob
Email Please email us:
Map Location map
Websites |

3rd Floor, 55 Lower O'Connell Street, Dublin 1, Ireland

Opening hours 9:00 to 18:00, Monday to Friday, 10:00 to 14:00 Saturday.
оптимизация сайта